Varšavské drogové podsvětí, které nabíjí nekonečnou energií podnikatele, manažery z korporátu, televizní hvězdy i mládež v módních barech. A hlavní hrdina Jacek, inteligentní a přitažlivý… dealer kokainu. Román si pohrává s žánrem thrilleru, ale také věčným literárním motivem zkaženého města jako pasti, z níž není úniku. Příběhem šesti dnů, stylizovaným do podoby deníku, ve kterém se hrdinovi převrátí život vzhůru nohama, se prolínají záznamy podivných, děsivých snů, tvořících protějšek každodenních tužeb a obav. Kniha patří k nejzdařilejším a nejpopulárnějším počinům současné polské žánrové literatury a dočkala se rovněž seriálové adaptace z produkce HBO.
Vydalo nakladatelství Protimluv, 2020
©Zuza Krajewska
Jakub Żulczyk (*1983) je polský prozaik a scenárista. Spolu s Dorotou Masłowskou nebo Mirosławem Nahaczem, jejichž knihy byly rovněž přeloženy do češtiny, patří k výrazné generaci spojené s časopisem Lampa. Autory narozené na začátku osmdesátých let, označované také „generace nic“, spojuje dospívání v době tvrdého kapitalismu. Jejich prózy inspirovala popkultura a každodennost i hrdinové bez ideálů, ambicí a životních perspektiv.
Video ztvárnila studentka Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara ZČU (Interspace) Veronika Holecová.